尊敬的各位领导老师，亲爱的同学们大家好！

大家好！我是2014届东方语言学院韩语导游班的白静亚。很荣幸站在这里，代表河北外国语学院2011届全体毕业生向我们的母校道别，向我们的老师道别，向朝夕相处的同窗道别，也向这段不能忘怀的岁月道别！

青春是人生最美好的时光，而在河外度过的这一段青春岁月无疑将成为我们人生中最宝贵的记忆，三年时光弹指一挥间，但是很多记忆将成为我们生命中最为珍贵的收藏，还记得三年前刚入校时我们专注，坚持，征服的雄心壮志吗？还记得我们军训时洒在操场上执着的汗水吗？还记得在教室、图书馆中你我坚持一天进步一小点，一月进步一大点，一年上个新台阶的信念吗？还记得我们在西点训练营中可爱的教官们为了让我们可以学习的不那么无味时，绞尽脑筋的表情吗？还记得老师的谆谆教诲，和小有收获时你我发自内心的喜悦吗？太多太多的情景值得我们去回忆，河外三年我们学会了分析与思考，学会了丰富与锻炼，学会了合作与竞争，学会了继承与创新，也学会了如何作为准职业人，不断超越、突破自己的极限而成长，如今我们就要毕业了，所有这些温暖的记忆，都将刻在我们心灵的深处，那会是我们今生中最难忘的岁月。

三年前，我们满怀梦想，背负期望，聚首河外，我们又怀着对母校的留恋，奔赴各地，开创属于自己崭新的明天，三年的时光听起来那么漫长而当我们今天面对毕业时，又觉得他是那么的短暂。

回首往事，感慨万千，有人说丰富多彩的大学校园是一个熔炉，燃烧出每个人与众不同的精彩人生，我们经历大一懵懂年代，告别大二的紧张与忙碌，来到今天大三的依依别离。大学三年，各学生会组织里留下了我们的身影；大学三年，我们曾经为考试、过级、考证紧张过，奋斗过；大学三年我们除了在书本上学到了知识，还在学校提供的实践中不断完善自我；大学三年，无论是在篮球场、小路旁、还是教室、宿舍、食堂、图书馆都曾有过我们的欢笑与泪水；大学三年，河外见证了我们的成长，我们也见证了河外从专科学院到本科学院的历程，这既漫长又短暂的大学时光，时光已化作无形的胶片，将永远珍藏在我们的脑海中。

过了今天，我们的大学生活将划上一个圆满的句号。我们将告别朝夕相处的同学，告别循循善诱的老师，告别充满回忆的校园，踏上人生新的征程，但我们永远不会舍弃在河外的点点滴滴，永远不会忘记在迷茫彷徨时老师的悉心指点，永远不会忘了伤心难过时同学的真切问候，我们不会忘记河外因为这里有我们最灿烂的青春，更因为这段华美的青春乐章中融入了老师们无私的爱，和同学们最真挚的友情。

面对母校，我们要奉献上一颗颗感恩的心，感谢母校、领导和老师三年来对我们的关心和教育，是你们的谆谆教诲，让我们的大学三年没有虚度，是你们的辛苦，让我们拥有了今天的成绩；你们的鼓励，将让我们在社会的风浪中勇敢前行。请母校放心，我们绝不辜负您的培育，我们会时刻铭记您的教诲，在工作上我们也会谨记我们的校训：诚信、自立、求知、成才、报国。从优秀的业绩彰显河北外国语的风采。

最后，我想说：走进外译，终身受益；走出外译，才华横溢。