三年拳拳儿女心   十载悠悠河外情

政教处：付晨露

三年求学路，十载河外情，而奠定这一历程转折的时刻就是十年前的今天，2006年7月7日，正式成为一名外译人，如今的河外人。

十年前，三年学业完成。三年光阴，母校把我从一个不敢当众说话培养成一个能在毕业生经验交流会上与全校的同学分享实践心得的人，从一个普通团员培养成一名共产党员，从一个普通学生培养为一名省级优秀毕业生，从一个外译学子培养成为一个打上深深烙印的河外人；外译帮我圆梦，更让我学会感恩，正因为我有一颗感恩之心，所以才有了对外译的无限忠诚。

当我作为外译的第一届毕业生毕业时，学院给了我一个报答母校培养之恩的机会，经过自己申请，系内推荐，我参加了学院留校生的面试，幸运的是，经过层层考核，我通过了面试，让我有机会报答母校，为母校的发展贡献微薄之力。从这天起，我便走上了自己在河外的人生之路。回顾这三年的求学历程、十年的职业人转变，一晃13年的心路历程。在这十几年的成长与历练中，我深深地体会并亲眼目睹了河外的发展、变化和不断壮大；而我也在学院领导和母校老师们的培养教导下不断地成长、成熟。

2012年，学院历史上的又一里程碑式转折，教育部关于学院升本的文件正式下达，这对所有外译人来说，无疑是一个令人振奋的喜讯，听到这个好消息，我笑了，笑过之后又流泪了，是喜极而泣，我为母校感到骄傲和自豪！从此，外译站在新的起点上，踏上了新的征程，走向今日的辉煌！与此同时，外译人又有了一个更加响亮的名字——河外人。

对我而言，这十三年的意义更是非同寻常，作为外译的第一届学子，外译的第一批留校生，我和外译一起成长。仅仅几年的时间，学院从一个鲜为人知的专科学校发展为河北省唯一一所独立建制的本科外国语大学，我们不能不为之感到震撼和自豪，目睹学院十几年的发展历程，作为母校的第一届毕业生，我见证了从外译到河外的跨越式发展之路，感到非常骄傲。

2016届毕业生毕业了，2006届毕业生送你们……

又是一年毕业季。又一届毕业生毕业了，他们是河外的第一届本科毕业生，作为外译第一届专科毕业生我，怀着特殊的心情为他们准备着我所力所能及的工作。

2016年6月27日到6月30日是同学们返校办理毕业手续的时间，院长也不止一次的大会上强调，我们一定要善待我们的毕业生，因为他们是我们辛辛苦苦培养出来的成果，如今他们即将走上社会，走上自己的工作岗位，他们这次的离开，也许今生都没有再见面的机会，所以，我们有义务为他们送上最后一程，用我们的三天赢得毕业生的三年或四年，用一次毕业典礼赢得他们的一生。

2016年6月30日，是2016届毕业生毕业典礼的日子，为了当天盛大的毕业典礼仪式，我们经过紧锣密鼓的准备，终于迎来了这个让人激动人心的时刻，表彰优秀、颁发毕业证书、院长亲自为身着学士服的本科毕业生授学位拨穗、全场传递稻穗、灌溉桃李树、献给毕业生的文艺汇演……当我亲手绑扎的绸布红花在颁发证书、传穗、灌溉桃李树等环节出现时都会让我欣喜不已。在这种特定的情境中，在我对这次典礼的特殊理解下，每一个环节都让我感到震撼，尤其在传稻穗、灌溉桃李树更是让我激动的落泪，在孙校长伴随着《儿行千里》的背景音乐流着泪对同学们做最后的嘱咐时，我更是不禁泪流满面，让我沉浸在这样的离别的伤感氛围中，久久不能自拔。看到这样一幕幕感人的场景，随着记忆回到昔日我们毕业时的点点滴滴，想起了十年前我的毕业季……

毕业十年，从外译到河外，我在河外10工作的经历就像放电影似的，都在脑海里一幕幕的呈现。也许对于我们2006届毕业生，很多人已经没有了太多的记忆，也许没有经历过。时隔十年，时间带走了很多，我们2003级毕业生是外译的第一届毕业生，可以说具有一定的历史意义，十年前的毕业季，我们的毕业没有隆重的仪式，校园里也很平静，同学们匆匆的办理毕业手续，有的没有来得及相互说声再见，就各奔东西，带着对母校的无限眷恋，静静的离开……而我，决定留下来，也正因为我留了下来，我才有幸参与和亲身经历这样盛大的毕业典礼，

忆往昔，看今朝，多少感动在飘摇……我们外译2006届毕业生仅二百多人，如今，十年间，我们从专科院校外译升格为本科大学河外了，在校生已达到15000余人，作为外译的第一届毕业生，我们见证了外译的跨越式发展趋势，感到非常骄傲。看到我们为这届毕业生送上的这隆重的毕业盛典，我被感动了，想到他们即将离开母校，从此各奔天涯，也许我们还会相见，也许我们此生永无相见之日，想到这些，我又落泪了。离别的毕业季，伤感的毕业季，也是梦想再次放飞的毕业季，希望我们所有河外的学子们，带着母校对你们的无限祝福，创造自己的美好明天吧！母校祝愿你们在人生道路上一路顺风！

最后，希望即将踏上新的征程的你们，永远牢记外译校训：诚信、自立、求知、成才、报国；铭记外译精神：专注、坚持、征服。让外译理念在你前行的道路上与你同行，它将是你人生路上永不贬值的财富，相信你将无往而不胜。

海阔凭鱼跃，天高任鸟飞。相信你们一定会飞的更高、飞的更远，当你们在自己的岗位上成就了自己的事业，那份荣耀属于你们，同时也属于你们的母校——河外！