1、外译人具备“十商”：德、志、情、逆、胆、财、心、智、灵、健。

“德”思想健康，积极向上，有一定审辨审美能力，能维护正义，有责任感；

“智”是在对知识掌握程度基础上形成的观察力、记忆力、思考力、想像力。是执行与创造。

“情”是控制与管理自己的情绪和处理人际关系的能力。

“逆”是对逆境承受压力的能力或承受失败和挫折的能力，有承受批评的能力和胸怀。巴尔扎克说过：“苦难对于一个天才来说是一块垫脚石，是能干人的一笔财富，却是弱者面前的一个历史深渊。

“胆”一个人能吃常人不能吃的苦，必然能做常人不能做的事。胆：胆量、胆识，略的最大值，是冒险精神的最大值。没有敢于承担风险的胆略的人都成不了气候。

“财”指投资收益能力，理财能力。

“心”是自我维持心理健康，自我调试心理压力，保持良好心理状况和活跃的能力。心态的高低决定人生过程的苦乐。

“志”是韧性、目地性、果断性、自制力的组合。坚持到底不退缩，绝不中途退场。

“灵”是对事物本职的灵感，顿悟能力，直觉能力。有创造力的科学家各个都具有鲜明的直觉想象力。

“健”是自我健康意识，自我健康知识和自我健康能力。圣经上说：“人若赚到全世界却赔上自己的性命又有什么益处呢？！”

2、     外译人的工作态度：给了你职务就是给了你权力，给了你权力就是给了你责任，给了你责任要的就是你的一份忠诚，这一份忠诚就是为了这一份事业！把你放在这个位置就是让你做学院这个位置的支柱，每一个支柱都是学院事业成功的赌注，也是全体外译人未来幸福生活的赌注。学院把任务给了你就是一种倚重和信任，所以要认真作好工作，实现自身价值。