异国风情--蒙古——河北外国语学院政教处（学院团委）

异国风情--蒙古

国旗

蒙古国旗由两块红色及一块蓝色作为背景，黄色的“索永布”中的火焰是“吉祥和兴旺的种子”，而太阳和月亮是蒙古传统的象征物。

Үндэсний туг нь хоёр ширхэг улаан, хөх дэвсгэртэй, шар "Соёо" шар дөл нь "аз жаргал, хөгжил цэцэглэлтийн үр" гэсэн үг юм.

国徽

蒙古国的国徽外环有“万字不到头”。中间是一匹飞奔的骏马，象征游牧民族；马下是饰以荷花花瓣的法轮，象征其国教藏传佛教。

Монголын үндэсний бэлгэ тэмдгийн гадна талд "үгийн төгсгөл хүрч чадахгүй байна". Дунд нь нүүдэлч ард түмнийг бэлгэддэг гойд морь юм Ма Ся нь улсын шашин.

特产

蒙古的特产有牛肉干、奶酪、蒙古奶茶、马奶酒、沙干果。

Монгол улсын онцлог бол үхрийн м элс хатаасан жимс юм.

饮食

肉类和奶制品是蒙古人喜爱的食品，烤全羊、手扒肉更是具有蒙古特色的美味佳肴。

Мах болон сүүн бүтээгдэхүүн нь Монголчуудын хувьд хамгийн дуртай хоол хүнс юм.

体育运动

蒙古族的体育运动主要有赛马、摔跤、射箭等。马为五畜之首,蒙古人对赛马很重视。

Монголын спортод морин уралдаан, бөх, сур харваа зэрэг багтана. Морь нь таван амьтны эхнийх нь бөгөөд монгол морь уралдаанд ач холбогдол өгдөг.

宗教及忌讳

蒙古国人信奉的主要宗教是喇嘛教。蒙古人不吃虾、蟹、海味及“三鸟”的内脏，也忌讳吃鱼。

Монголчуудын үздэг гол шашин нь ламизм юм. Монголчууд сам хорхой, наймалж, далайн хоол, дотоод эрхтний "шувуу" иддэггүй, загас идэхээс зайлсхийдэг.

服饰

蒙古族服饰具有浓郁的草原风格特色，以袍服为主，便于鞍马骑乘。冬装多为光板皮衣，夏装多布类。

Монголын хувцсаа ихэвчлэн дээл өмсдөг, морь унаж чаддаг. Өвлийн хувцас нь ихэвчлэн хөнгөн арьсан хувцас.

外交

蒙古奉行开放、不结盟的外交政策，强调“同俄罗斯和中国建立友好关系是蒙古对外政策的首要任务”。

Монгол Улс гадаад, гадаад бодлогын нээлттэй, нээлттэй бодлого баримталж, Орос, Хятадтай найрсаг харилцаа тогтоох нь Монгол Улсын гадаад бодлогын тэргүүлэх чиглэл юм".