您当前位置:网站首页 >> 河外曦典 >> 今日曦典 >> 阅读文章

异国风情--摩洛哥


2019-01-02 20:15:25 来源:河北外国语学院育德学院 浏览:209

异国风情
摩洛哥
1
简介

    摩洛哥王国(阿拉伯语:المملكة المغربية‎),简称摩洛哥,是非洲西北部的一个沿海阿拉伯国家,东部以及东南部与阿尔及利亚接壤,南部紧邻西撒哈拉,西部濒临大西洋,北部和西班牙、葡萄牙隔海相望。

The Kingdom of Morocco (Arabic: المملكةالمغربية), referred to as Morocco, is a coastal Arab country in northwestern Africa, bordering Algeria in the east and southeast, near the Sahara Occidental in the south, bordering the Atlantic in the west, and across the sea from Spain and Portugal in the north.

1
气候

    摩洛哥气候多样,北部为地中海气候,夏季炎热干燥,冬季温和湿润,1月平均气温12℃,7月22~24℃。降水量为300~800毫米。中部属副热带山地气候,温和湿润,气温随海拔高度而变化,山麓地区年平均温约20℃。降水量从300到1400毫米不等。

Morocco has a diverse climate, with a Mediterranean climate in the north, hot and dry summers, mild and humid winters, and a January average temperature of 12 ℃ and July 22~24℃. The precipitation is 300~800 mm. The subtropical mountainous climate, mild and humid, the temperature varies with altitude, the foothills of the annual average temperature of about 20 ℃. Precipitation ranges from 300 to 1400 mm.

1
文明古国

    摩洛哥是个拥有千年历史的文明古国,这里著名的四大皇城仍然保留着曾经的模样,在古城里游客们会有穿梭千年的独特体验。

Morocco is an ancient civilization with thousands of years of history, where the famous four imperial cities still retain the appearance of the past, in the ancient city visitors will have a unique experience to shuttle thousands of years.

1
历史

    摩洛哥最早居民为柏柏尔人。先后受腓尼基、罗马帝国、拜占庭帝国统治。公元788年建立第一个阿拉伯王国。从15世纪末至20世纪初,摩洛哥先后遭法国、西班牙等殖民者入侵。1912年沦为法国的保护国,北部狭长地区和南部的一个地区则划为西班牙的保护地。

The earliest inhabitants of Morocco were Berber. He was ruled by Phoenician, the Roman Empire and the Byzantine Empire. The first Arab kingdom was established in 788 A.D. From the end of 15th century to the beginning of 20th century, Morocco was invaded by French and Spanish settlers. It became the French protector in the 1912, while the northern Panhandle and the southern part of the country were zoned as a protective ground for Spain.

1
沙漠景观

    摩洛哥南部与撒哈拉沙漠相连接,大部分来摩洛哥旅行的游客都会选择进入撒哈拉游玩。骑骆驼、观沙漠日出与日落、宿营撒哈拉、拍摄星空都是撒哈拉经典的旅行项目。

The southern part of Morocco is connected to the Sahara desert, and most visitors to Morocco will choose to visit the Sahara. Camel rides, Desert sunrise and sunset, camping Sahara, and shooting stars are all the classic Sahara tours.

1
北非花园

    摩洛哥素有“北非花园”的美称,这是因为这里大部分地区常年气候宜人,花木繁茂,风景如画。尤其在春季,摩洛哥很多城市都会花香弥漫,绿草如茵。

Morocco is known as the "North African Garden", because most of the year-round climate is pleasant, lush and picturesque. Especially in the spring, many cities in Morocco will be filled with flowers and green grass.

1
风格特色

    摩洛哥的屋门一般都是用优质木料雕花油漆而成的,而建筑群特点更体现在结构上的对称、垂直、尖拱、主体取集中式平面,墙面又结合摩洛哥独特的建筑魅力,显得独具特色。当一切近乎完美的时候,又一种建筑和历史所影响的风格就别巨匠心的展现在世人面前了,而且是经久不衰!

Morocco's doors are generally made of high-quality wood-carved paint, and the structure of the complex is more reflected in the structural symmetry, vertical, pointed arch, the main body to take a centralized plane, the wall and combined with the unique Moroccan architectural charm, it appears unique.

1
交通要道

    摩洛哥是离欧洲最近的非洲国家,最北端与西班牙隔海相望。摩洛哥位于非洲大陆的西北端,在这里既可以看见地中海,也能饱览大西洋的美好景致。

Morocco is the closest African country to Europe, the northernmost of which is across the sea from Spain. Located on the northwestern tip of the African continent, Morocco is a place where you can see the Mediterranean Sea and the beautiful views of the Atlantic Ocean.



1
色彩之国

    摩洛哥是个色彩丰富的国度,马拉喀什的红色、卡萨布兰卡的白色、舍夫沙万的蓝色、撒哈拉的金色……共同组成了这个多彩的国家!

Morocco is a country of rich colours, the red of Marrakech, the white of Casablanca, the blue of Chefchaouene, the golden of Sahara ... Together to make up this colorful country!


 

 

关于外语学院| 学院路线图 | 联系我们 | 网站地图 | 设为首页| 快速搜索 | 加入收藏 | 本网站各栏目编辑

河北外国语学院学院育德大学网站版权所有Copyright©2012hbwy.com.cn
版权所有 不得转载 技术支持:网络传媒教育中心   冀ICP备05009228号
学院地址:石家庄红旗南大街汇丰西路29号   邮编:050091 电话:0311-85237016